{"id":398924,"date":"2025-07-14T09:30:00","date_gmt":"2025-07-14T07:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/agenzia.versolarte.it\/News\/?p=398924"},"modified":"2025-07-03T10:55:31","modified_gmt":"2025-07-03T08:55:31","slug":"altan-meravigliose-creature-le-chine","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/agenzia.versolarte.it\/News\/2025\/07\/14\/altan-meravigliose-creature-le-chine\/","title":{"rendered":"Altan. Meravigliose creature. Le chine"},"content":{"rendered":"\n<p>Alla Reggia di Venaria Reale (TO), fino al 10 settembre \u00e8 allestita la mostra \u201cAltan. Meravigliose Creature. Le Chine\u201d, in occasione del 50\u00b0 anniversario dalla nascita di Pimpa e di Cipputi, i celebri personaggi di Altan, realizzata a cura di Elisabetta Sgarbi, che presenta i disegni a china che Francesco Tullio Altan ha realizzato nei primi anni \u201870 a Rio de Janeiro con soggetti animali e figure umane.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"618\" src=\"http:\/\/agenzia.versolarte.it\/News\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Altan-Meravigliose-creature.-Le-chine-Reggia-di-Venaria-Reale-TO-1024x618.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-398925\" srcset=\"http:\/\/agenzia.versolarte.it\/News\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Altan-Meravigliose-creature.-Le-chine-Reggia-di-Venaria-Reale-TO-1024x618.jpg 1024w, http:\/\/agenzia.versolarte.it\/News\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Altan-Meravigliose-creature.-Le-chine-Reggia-di-Venaria-Reale-TO-300x181.jpg 300w, http:\/\/agenzia.versolarte.it\/News\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Altan-Meravigliose-creature.-Le-chine-Reggia-di-Venaria-Reale-TO-768x464.jpg 768w, http:\/\/agenzia.versolarte.it\/News\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Altan-Meravigliose-creature.-Le-chine-Reggia-di-Venaria-Reale-TO.jpg 1250w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Altan, Meravigliose creature. Le chine, Reggia di Venaria Reale (TO)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Una nuova arca di esseri animati, che accosta pennuti volanti, diavoletti, bipedi cornuti e donne bellissime e volitive in un mondo in cui l\u2019umano e il bestiale si incontrano.<\/p>\n\n\n\n<p>Le opere sono ispirate dai tratti di D\u00fcrer come dalle invenzioni di Bosch e Goya., mentre i titoli e le didascalie, dello stesso Altan, sono parte integrante ed eloquente dell\u2019opera.<\/p>\n\n\n\n<p>Tutte le chine sono provenienti dall\u2019archivio personale dell\u2019autore.<\/p>\n\n\n\n<p>In contemporanea alla mostra, realizzata in collaborazione con Consorzio delle Residenze Reali Sabaude, Ciaccio Arte \u00e8 uscito il libro \u201cChine\u201d per La nave di Teseo.<\/p>\n\n\n\n<p>Il progetto e l\u2019allestimento sono di Luca Volpatti.<\/p>\n\n\n\n<p>Altan \u00e8 nato a Treviso nel 1942 e ha frequentato la Facolt\u00e0 di Architettura di Venezia. Alla fine degli anni &#8217;60 ha vissuto a Roma facendo lavori di scenografia e sceneggiatura per il cinema e la televisione, mentre iniziava le prime collaborazioni come disegnatore con vignette colorate su Playmen e illustrando qualche libro. Trasferitosi a Rio de Janeiro nel 1970, ha lavorato nel cinema brasiliano e nel 1972 ha creato il suo primo fumetto per bambini. Nel 1974 inizia la collaborazione regolare come cartoonist con giornali italiani. Nel 1975 si stabilisce prima a Milano, poi ad Aquileia, dove vive tuttora. In quell\u2019anno crea il personaggio per bambini \u201cPimpa\u201d, le cui storie sono pubblicate regolarmente da allora sul \u201cCorriere dei Piccoli\u201d fino alla chiusura del giornale e che dal 1987 conta un mensile tutto suo. Intanto i suoi primi fumetti per adulti appaiono su \u201cLinus\u201d, giornale del quale sar\u00e0 per anni collaboratore permanente. Le sue ormai famose vignette di satira politica sono diffuse regolarmente, da \u201cl\u2019Espresso\u201d e dal quotidiano \u201cla Repubblica\u201d, e su tanti altri giornali italiani. Dal 1977 ha pubblicato numerosi libri e romanzi a fumetti. Tra le opere per bambini, la serie Il Primo libro di Kika, composta da dodici volumetti, viene continuamente ristampata. I libri originali con il personaggio Pimpa vengono pubblicati in Italia da Franco Panini Ragazzi. Alcuni sono stati tradotti e pubblicati in Giappone, Francia, Spagna, Argentina, Portogallo. Nel 1992 ha cominciato a illustrare tutta la serie dei romanzi e racconti di Gianni Rodari riproposti da Einaudi Ragazzi in nuove e accurate edizioni.<\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_toolbar\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/it\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top: 5px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_t=new Array(\"Twitter\",\"Facebook\",\"Google Plus\",\"Pinterest\",\"Linkedin\",\"Email\");var hupso_background_t=\"#EAF4FF\";var hupso_border_t=\"#66CCFF\";var hupso_toolbar_size_t=\"small\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_url_t=\"\";var hupso_title_t=\"Altan.%20Meravigliose%20creature.%20Le%20chine\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/share_toolbar.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alla Reggia di Venaria Reale (TO), fino al 10 settembre \u00e8 allestita la mostra \u201cAltan. Meravigliose Creature. Le Chine\u201d, in occasione del 50\u00b0 anniversario dalla nascita di Pimpa e di Cipputi, i celebri personaggi di Altan, realizzata a cura di Elisabetta Sgarbi, che presenta i disegni a china che Francesco Tullio Altan ha realizzato nei [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":398925,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[3,2],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"http:\/\/agenzia.versolarte.it\/News\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Altan-Meravigliose-creature.-Le-chine-Reggia-di-Venaria-Reale-TO.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7F4gb-1FMg","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/agenzia.versolarte.it\/News\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398924"}],"collection":[{"href":"http:\/\/agenzia.versolarte.it\/News\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/agenzia.versolarte.it\/News\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/agenzia.versolarte.it\/News\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/agenzia.versolarte.it\/News\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=398924"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/agenzia.versolarte.it\/News\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398924\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":398926,"href":"http:\/\/agenzia.versolarte.it\/News\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398924\/revisions\/398926"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/agenzia.versolarte.it\/News\/wp-json\/wp\/v2\/media\/398925"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/agenzia.versolarte.it\/News\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=398924"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/agenzia.versolarte.it\/News\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=398924"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/agenzia.versolarte.it\/News\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=398924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}