{"id":324457,"date":"2020-07-22T09:45:00","date_gmt":"2020-07-22T07:45:00","guid":{"rendered":"http:\/\/agenzia.versolarte.it\/News\/?p=324457"},"modified":"2020-07-20T15:47:20","modified_gmt":"2020-07-20T13:47:20","slug":"biennale-gherdeina-7","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/agenzia.versolarte.it\/News\/2020\/07\/22\/biennale-gherdeina-7\/","title":{"rendered":"Biennale Gherd\u00ebina 7"},"content":{"rendered":"\n<p>Negli spazi pubblici di Ortisei (BZ) e nei paesi limitrofi, in Val Gardena, sulle Dolomiti, si svolge la&nbsp;mostra internazionale di arte contemporanea \u201cBiennale Gherd\u00ebina 7\u201d, organizzata dall\u2019associazione Z\u00ebnza S\u00ebida e a cura di&nbsp;Adam Budak,&nbsp;aperta fino al 20 ottobre 2020, che coinvolge circa 30 artisti internazionali:&nbsp;Agnieszka Brze\u017canska (POL), Brave New Alps (ITA), Carlos Bunga (PRT), Pavel B\u00fcchler (CZE\/UK), Josef Dabernig (AUT), Aron Demetz (ITA), Habima Fuchs (CZE), Henrik H\u00e5kansson (SWE), Petrit Halilaj e Alvaro Urbano (RKS &#8211; ES), Ingrid Hora (ITA), Paolo Icaro (ITA), Hans Josephsohn (CH), Lang\/Baumann (CH), Tonico Lemos Auad (BRA), Kris Lemsalu (EST), Sharon Lockhart (USA), Myfanwy MacLeod (CAN), Antje Majewski (con Pawel Althamer (POL), Alioune Diouf (SN), Cecilia Edefalk (SWE), Pawel Freisler (SWE), Gregor Prugger (ITA) u. a.) (GER), Marcello Maloberti (ITA), Franz Josef Noflaner (ITA), Paulina O\u0142owska (POL), Pakui Hardware (LIT), Maria Papadimitriou (GR), Nicolas Party (CH), Stefan Rinck (GER), Hermann Josef Runggaldier (ITA), Marinella Senatore (ITA), Paloma Varga Weisz (GER).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"675\" height=\"900\" src=\"http:\/\/agenzia.versolarte.it\/News\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Kris-Lemsalu-Holy-Hell-O-2018-installation-view.-Mark-Blower.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-324459\" srcset=\"http:\/\/agenzia.versolarte.it\/News\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Kris-Lemsalu-Holy-Hell-O-2018-installation-view.-Mark-Blower.jpg 675w, http:\/\/agenzia.versolarte.it\/News\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Kris-Lemsalu-Holy-Hell-O-2018-installation-view.-Mark-Blower-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 675px) 100vw, 675px\" \/><figcaption>Kris Lemsalu, Holy Hell O, 2018, installation view. Mark Blower<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Questa 7\u00b0 edizione ha per titolo&nbsp;\u201ca breath? a name? the ways of worldmaking\u201c&nbsp;(un respiro? un nome? modi di fare il mondo) e pone l\u2019attenzione sulle esigenze vitali fondamentali dell\u2019interazione umana. I \u201cfocus&#8221; di quest\u2019anno sono l\u2019importanza delle questioni socio-politiche nel processo di creazione del mondo (\u201cWorldmaking\u201d) e la resilienza che la cultura e la natura garantiscono in questo processo. Tematiche di grande attualit\u00e0, dunque, su cui gli artisti saranno chiamati a confrontarsi interagendo con lo spazio pubblico, il paesaggio, le persone e la storia del territorio, per realizzare, in alcuni casi, anche&nbsp;opere inedite&nbsp;e&nbsp;site-specific.<\/p>\n\n\n\n<p>In questa edizione le aree tematiche affrontate, ossia il significato del patrimonio culturale, la ricerca del posizionamento strategico nella storia, l\u2019importanza del concetto di comunit\u00e0, l\u2019onnipresenza della natura e della sua \u201cindustria\u201d, sono contestualizzate in un quadro socio-politico che non trascura gli aspetti pi\u00f9 poetici, spirituali ed esistenziali. Come nelle edizioni precedenti, un ruolo importante \u00e8 rivestito dalla complessit\u00e0 della lingua ladina e si torner\u00e0 a occuparsi della continuit\u00e0 e della persistenza delle tradizioni, tenendo sempre conto della necessit\u00e0 di reinterpretarle, metterle in discussione e potenzialmente trasformarle.<\/p>\n\n\n\n<p>Focus della Biennale di quest\u2019anno sono dunque il significato e la consapevolezza della rilevanza socio-politica nel processo di creazione del mondo, il fattore dinamico all\u2019interno di questo processo, ma anche la resilienza che cultura e natura garantiscono. Si tratta di un processo di emancipazione che tiene conto in modo responsabile e lungimirante dell\u2019unicit\u00e0 storica del luogo, che qui si \u00e8 sviluppato in una visione matura e coraggiosa del futuro.<\/p>\n\n\n\n<p>Tre i capitoli sulla sociologia dell\u2019incontro e la strategia della pluralit\u00e0 che costituiranno il nucleo originario della realizzazione di nuovi mondi: ecology of others, sul rilancio della relazionalit\u00e0 (secondo la riflessione di Philippe Descola in merito al legame natura-cultura); in praise of hands, sull\u2019arte del tatto (questo capitolo \u00e8 fortemente ispirato al sogno di Henri Focillon sull\u2019autonomia dell\u2019arte rispetto ai materiali, alle tecniche e ai segni); e infine the cloud of possibles, sulla diffusione dell\u2019entusiasmo e sul potere della differenziazione (facendo riferimento a quello che Maurizio Lazzarato definisce \u201cil passaggio da un rapporto capitale-lavoro a uno capitale-vita\u201d).<\/p>\n\n\n\n<p>Responsabilit\u00e0 e umilt\u00e0 sono gli approcci che uniscono tutti e tre i capitoli, nel tentativo di padroneggiare le pi\u00f9 grandi sfide del processo attivo di \u201cworldmaking\u201d, con capacit\u00e0 di reazione e attenzione.<\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_toolbar\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/it\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top: 5px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_t=new Array(\"Twitter\",\"Facebook\",\"Google Plus\",\"Pinterest\",\"Linkedin\",\"Email\");var hupso_background_t=\"#EAF4FF\";var hupso_border_t=\"#66CCFF\";var hupso_toolbar_size_t=\"small\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_url_t=\"\";var hupso_title_t=\"Biennale%20Gherd%C3%ABina%207\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/share_toolbar.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Negli spazi pubblici di Ortisei (BZ) e nei paesi limitrofi, in Val Gardena, sulle Dolomiti, si svolge la&nbsp;mostra internazionale di arte contemporanea \u201cBiennale Gherd\u00ebina 7\u201d, organizzata dall\u2019associazione Z\u00ebnza S\u00ebida e a cura di&nbsp;Adam Budak,&nbsp;aperta fino al 20 ottobre 2020, che coinvolge circa 30 artisti internazionali:&nbsp;Agnieszka Brze\u017canska (POL), Brave New Alps (ITA), Carlos Bunga (PRT), Pavel [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":324459,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[3,2],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"http:\/\/agenzia.versolarte.it\/News\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Kris-Lemsalu-Holy-Hell-O-2018-installation-view.-Mark-Blower.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7F4gb-1mpb","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/agenzia.versolarte.it\/News\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/324457"}],"collection":[{"href":"http:\/\/agenzia.versolarte.it\/News\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/agenzia.versolarte.it\/News\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/agenzia.versolarte.it\/News\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/agenzia.versolarte.it\/News\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=324457"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/agenzia.versolarte.it\/News\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/324457\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":324460,"href":"http:\/\/agenzia.versolarte.it\/News\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/324457\/revisions\/324460"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/agenzia.versolarte.it\/News\/wp-json\/wp\/v2\/media\/324459"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/agenzia.versolarte.it\/News\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=324457"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/agenzia.versolarte.it\/News\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=324457"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/agenzia.versolarte.it\/News\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=324457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}